PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/01/30 20:40:56
Name 제이홉
File #1 16ff59472373d28d7.jpg (192.7 KB), Download : 65
출처 도탁스
Subject [서브컬쳐] 넷플릭스 자막으로 스포일러 논란


이건.. 선 넘었네요.

극의 긴장감이 확 떨어지네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
200511030833
20/01/30 20:49
수정 아이콘
로사 이뿌당
녹차김밥
20/01/30 21:19
수정 아이콘
한국어(cc) 자막을 켜면 청각장애인을 위한 옵션인지 음성 대사 이외에도 각종 소리에 대한 정보가 많이 표시되더군요. (긴장되는 음악) (xx의 헛기침) 하는 식으로. 말하는 사람 이름 나오는 것도 그런 표기의 일환인 것 같은데, 아직 극중에서 이름이 안 밝혀진 사람 이름을 먼저 보여주는 의도치 않은 효과도 자주 경험하게 되는듯 합니다;
타카이
20/01/31 05:58
수정 아이콘
영어 자막이 보통 그런식으로 표기됩니다
근데 (기침소리) 이런식으로 누구까진 잘 안나오긴하는데...
Janzisuka
20/01/30 22:25
수정 아이콘
아 누군지 전혀 모르겠는데 저걸 스포하네..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
375563 [유머] 한국 일본 미국 만화 차이.jpg [4] 삭제됨9234 20/01/31 9234
375562 [게임] 오버워치 차기 시즌부터 영웅 로테이션 제도 실시 [35] 삭제됨7093 20/01/31 7093
375561 [게임] 워크3 진짜 리마스터.jpg [9] 공원소년8682 20/01/31 8682
375560 [유머] 이제와서 재평가되는 사람.jpg [4] 은여우10382 20/01/31 10382
375559 [유머] 슈뢰딩거의 술집 [4] Heaven7220 20/01/31 7220
375558 [기타] 중국의 대표적인 거유 영화배우 [14] 퍼플레임10499 20/01/31 10499
375557 [연예인] 무한도전 작가 레전드 [12] 파랑파랑10713 20/01/31 10713
375556 [게임] 유저를 안심시키는 철권 광고 [3] 인간흑인대머리남캐7435 20/01/31 7435
375555 [유머] 자기가 신라면인줄알았던 [22] 불행10790 20/01/31 10790
375554 [기타] [약혐] 커플에게 일부러 어꺠빵 후 시비걸고 살해 [61] 전남남간11778 20/01/31 11778
375553 [유머] 코로나 바이러스 대비 군대 양파 근황.jpg [35] 삭제됨11079 20/01/31 11079
375551 [연예인] 톰크루즈가 가장 힘들어했다던 액션씬 [22] 흰긴수염돌고래11168 20/01/30 11168
375550 [유머] 역대 한국 음반 판매량 Top 3 [8] VictoryFood6529 20/01/30 6529
375549 [연예인] 아이유가 무대 뒤로 쫓겨난 아이유 [6] 피쟐러10040 20/01/30 10040
375548 [방송] 룩공칸 중에서 공 빼고 다 결혼식 간 셈이네요. [133] 감별사17299 20/01/30 17299
375547 [LOL] (어쩌다 한국에 있게 된) 더샤이의 솔랭 [14] 가스불을깜빡했다8863 20/01/30 8863
375546 [기타] 펠리세이드 사건 시동 꺼져서 다행인 이유.jpg [47] 제이홉12417 20/01/30 12417
375545 [유머] 월급 500까지 걸리는 시간.jpg [21] 삭제됨10438 20/01/30 10438
375544 [기타] 반지하 방 습기(곰팡이 혐주의) [25] 달달합니다7189 20/01/30 7189
375543 [유머] 업그레이드 된 프리저 코스프레....swf [8] TWICE쯔위8417 20/01/30 8417
375542 [유머] 본인이 꼰대인지 확인 할수있는 방법.jpg [61] 김치찌개10199 20/01/30 10199
375541 [유머] 현직들이 평가하는 7급 공무원 vs .jpg [29] 김치찌개10717 20/01/30 10717
375540 [유머] 독일 세전 450 vs 한국 세전 450.jpg [31] 김치찌개9756 20/01/30 9756
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로