PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/02/05 18:15:51
Name 이호철
File #1 123.jpg (116.0 KB), Download : 65
File #2 12.jpg (39.6 KB), Download : 46
출처 루리웹
Subject [서브컬쳐] 번역된 자신의 동인지를 발견한 작가




는 입대엔딩

그리고 번역자

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Lord Be Goja
20/02/05 18:17
수정 아이콘
구속되지 않은걸 다행으로생각해야
부기영화
20/02/05 18:20
수정 아이콘
전역한 건가요, 입대 한 건가요?
이호철
20/02/05 18:22
수정 아이콘
위 트위터가 15년거니까
번역한 양반은 입대했다가 이미 전역했겠죠.
Horde is nothing
20/02/05 18:26
수정 아이콘
일본어 잘하고싶다
Supervenience
20/02/05 18:27
수정 아이콘
저도요 크
번역할 정도면 잘하겠다 부럽단 생각이
20/02/05 18:32
수정 아이콘
어렵지 않아요. 금방 배울 수 있어요!
Supervenience
20/02/06 04:03
수정 아이콘
나루호도네..
DLC처럼 다운받을 수 있으면 스키데스...
이호철
20/02/05 18:35
수정 아이콘
전문서적이 아니라 그냥 일본어 만화나 라노벨 읽을 정도면 금방 배울 수 있습니다.
사나없이사나마나
20/02/05 18:45
수정 아이콘
누구 콘서트에 갈진 비밀이지만, 일본에서 열리는 콘서트에 가서 듣고 같이 이해하고 빵 터질 수 있으려면 얼마나 걸릴까요?
이호철
20/02/05 18:48
수정 아이콘
사람마다 다르겠지만 듣는건 읽는것보다도 더 금방 되지 않을까 생각합니다.
다람쥐룰루
20/02/05 19:23
수정 아이콘
한자 읽는걸 완전 포기한다고 치면 금방 됩니다...
기무라탈리야
20/02/05 20:23
수정 아이콘
말하기 듣기가 오히려 쉬울 수 있습니다. 한자의 필요성이 줄어들어서...
실제로 오타쿠들이 일본어 자격증 시험 볼 때 다른거 다 낮게 나와도 청해(듣기평가)는 만점 가까이 받고 그래요 크크
及時雨
20/02/05 20:47
수정 아이콘
전공까지 했는데 남은건 덕질에나 쓴다는 교훈입니다 크크크
솔로15년차
20/02/05 19:05
수정 아이콘
전역했어도 불쌍한 건 마찬가지.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
376378 [유머] 도라지 도라지 [13] Euthanasia6619 20/02/07 6619
376377 [유머] [스포]마블팬들이 나쁜놈들인 이유.jpg [7] 동굴곰8473 20/02/07 8473
376376 [기타] 가불기 [6] 제이홉6305 20/02/07 6305
376375 [텍스트] 두줄로... [7] 메롱약오르징까꿍5287 20/02/07 5287
376374 [기타] [쇼크 컬쳐] 정월 대보름에 먹는 것은? [7] 팩트폭행범5317 20/02/07 5317
376373 [기타] 우한 코로나 확진자 방문으로 주말 3일간 쉰다는 롯데 본점 최근 5년간 매출액.jpg [9] VictoryFood9315 20/02/07 9315
376372 [연예인] 현재 연기력을 재평가 받고 있는 배우 [21] 꿈꾸는드래곤13306 20/02/07 13306
376371 [유머] 전설의 교수 [9] 길갈7600 20/02/07 7600
376370 [서브컬쳐] 드래곤볼 Z 애니메이션 공감 [21] 이호철7258 20/02/07 7258
376369 [유머] ??? : 편두통은 도끼로 머리를 쪼개야만 합니다. [7] 류지나9266 20/02/07 9266
376368 [기타] 부자집 친구집에서 저녁먹고 충격먹은 아이 [52] 제이홉12592 20/02/07 12592
376367 [기타] 다음 중 군생활이 가장 꼬인 이등병은? [69] 제이홉10412 20/02/07 10412
376365 [유머] 완벽한 대비.jpg [7] 불행12189 20/02/07 12189
376364 [유머] 피시방 대참사 [6] 불행9613 20/02/07 9613
376363 [기타] 집단사고 8가지 징후 [20] 불행10139 20/02/07 10139
376362 [LOL] 한화와 T1 선발이 공개됐는데... [20] 감별사9091 20/02/07 9091
376361 [유머] 담당자:작가님 더 해보세요 [11] 불행8866 20/02/07 8866
376360 [유머] 게임 개발시 하면 안되는 말 [26] 불행9341 20/02/07 9341
376359 [유머] 마블 히어로 테마 파크 추진 [8] 인간흑인대머리남캐6819 20/02/07 6819
376358 [연예인] 배두나 인스타 [24] 달달합니다11631 20/02/07 11631
376357 [유머] 매일 딸치기 [10] 파랑파랑10518 20/02/07 10518
376355 [유머] 테이프 접착력 테스트 [4] 마스터충달8177 20/02/07 8177
376354 [연예인] 일본인들이 싫어하는 한국 가수는? [19] Redrum11397 20/02/07 11397
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로