PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2018/07/23 16:35:03
Name 어강됴리
Link #1 http://gall.dcinside.com/board/view/?id=produce48&no=1547624&page=2&exception_mode=recommend
Subject [연예] [프로듀스] 포지션 경연 일본반응 (수정됨)


디씨 프겔의 '멍메이치'님의 번역 링크를 가져왔습니다.

http://himawari.5ch.net/test/read.cgi/livewowow/1532099603/
번역 출처





i13691312156.jpg





통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/07/23 16:41
수정 아이콘
저는 개인적으로 저 눈빛이 본방볼때 굉장히 인상적이었지만 (무서워서?) 약간 불호였는데, 의외로 많은 분들이 좋아하시더군요
저는 순둥순둥한 타입을 좋아해서 그런듯 하네요.
게섯거라
18/07/23 16:41
수정 아이콘
일본어인것도 있겠지만 메리크리는 전국민이 아는 시즌곡 느낌이라...우리로 따지면 벚꽃엔딩 수준?
내일은해가뜬다
18/07/23 16:42
수정 아이콘
순위발표때 일본 반응도 궁굼 욕이 난무했을거 같은데 ..
어강됴리
18/07/23 16:44
수정 아이콘
사실상 라이브 스레 전체를 번역한것이라 소리 낫소리 스레 아래쪽을 보시면 빡침이 나와 있습니다.
욕은 번역자 께서 알아서 걸렀다고 하니 ...
18/07/23 16:47
수정 아이콘
위 일본반응에서도 메리크리 두 일본멤버는 이야기는 별로 없네요 ㅠ
조용히 네이버 영상 메리크리 좋아요가 12000을 향해가고 있습니다.
좋아요가 많은 만큼 두 일본멤버에게도 좋은 영향이 있으면 하네요.
HalfDead
18/07/23 16:55
수정 아이콘
저 표정 전 훅 갔는데 호불호가 있나보드라고요. 전 지렸거든요. 댄스 별로긴한데 전 저걸로 1등 먹은건 이해가 갔어요. 근데 불호도 많아서 당황.
은채 미국춤은 호우~ 하면서도 저거 불호도 있겠다 싶는데,,,,, 사람 호불호는 역시 복잡하네요.
18/07/23 17:00
수정 아이콘
훅 간 1인입니다.
그 전엔 투표할때 가끔씩 한표 넣고 했었는데 지난주 경연 이후로 고정으로 찍고 있습니다. 무대 매너에 훅 간것도 있고 쓰레기 편집에 대한 반발심도 좀 있고해서 일단 마감까지는 매일 2표식 줄려구요.
데프톤스
18/07/23 17:05
수정 아이콘
전 불호... 웃는 상의 미루를 좋아했는데..ㅠ 너무 빨간배경이랑 이질적으로 나와서 ㅠ
내일 직캠 나오면 왠지 이게 왜 1위였음? 이라는 반응이 나올듯도 하네요..
키무도도
18/07/23 17:31
수정 아이콘
실시간으로 친구들과 보면서 미루 생각보다 괜찮네! 했는데 1등까진 생각못했습니다. 크크크
18/07/23 17:35
수정 아이콘
잡아먹힐(?) 뻔했습니다 호우호우
Go2Universe
18/07/23 19:34
수정 아이콘
저도 비슷합니다. 풀샷 나오면 살좀 빼고 오지.... 싶다가도
얼굴만 나오면.. 오.. 바로 이거야! 이렇게 되더라구요..크크크크
18/07/23 16:58
수정 아이콘
메리크리 전 잘모르겟어서 3차경연이 재밋을까 실망이엿는데 일본반응보고 다시 3차경연 기대중입니다
피식인
18/07/23 17:03
수정 아이콘
보컬은 한초연, 비주얼은 미루, 팀은 메리크리 정도 인상에 남더라구요. 미루는.. 춤은 좀 둔해 보이긴 한데 표정이 너무 좋았습니다. 매력 터져요.
Otherwise
18/07/23 17:12
수정 아이콘
미루라는 참가자 찾아보니까 꽤 금수저 집안이더라고요. 그럼에도 불구하고 팬서비스와 프로의식이 특히 좋기로 유명한 멤버더군요.
키무도도
18/07/23 17:33
수정 아이콘
현재 미루의 유일한 단점은. 다른 상위권 일본 연습생보다 다른 한연생이나 한국팬들간에 소통이 조금 부족한게 아닌가 생각듭니다.
분명 예능끼도 있고, 천상 아이돌인데. 한국에 오니 편집점을 제대로 못잡는것 같고. 같이 연습하는 기간때도 주로 자신감 없어보이거나 주도하는 모습이 안나오니...
주관적객관충
18/07/23 17:25
수정 아이콘
미루가 전체적으로 팀원들 보다 피지컬에서 밀리고 춤도 밀리는 상황에서 본인을 어필할 수 있는 그 순간을 한방에 잡아먹는거 보고 프로는 달라도 뭔가 다르다고 느꼈습니다 트레이너들 평가때와 도입부 자세가 바뀌었는데 아마도 미루에게 한번 포커스를 주기위해 바꾼거 같고 이걸 제대로 살렸죠 저도 제 픽에 미루링 넣었습니다
키무도도
18/07/23 17:30
수정 아이콘
메리크리가 일본에서는 상당히 유명한 곡이라고 하네요. 나온지 오래된 곡이지만 아직도 매 크리스마스랑 겨울이면 울려 퍼지는곡이라고합니다.
그러다보니까 일본사람들은 다가오는게 다른것 같네요.
내일은
18/07/23 18:28
수정 아이콘
이가은은 이채연만큼 훅 튀지는 않지만 짬이 짬이고 기획사가 기획사인지라 허리 꺽는러 팔 돌리는거 하나하나가 다른 멤버들과 급이 다르긴 한데
댄스 강의가 아니라 퍼포먼스 공연이라면 곡에 맞는 눈빛도 중요하죠. 미루 저 레이저 한번 맞고 스턴 걸리면 그깟 둔한 몸놀림...
피식인
18/07/23 18:32
수정 아이콘
사실 이가은은 춤도 잘 추지만 표정도 항상 좋습니다. 근데 이번에 미루는 표정이 그냥 좋은게 아니라 표정만으로 말 그대로 킬링 파트였네요.
18/07/23 18:41
수정 아이콘
미루 저 장면에 훅 갔습니다. 이번화차 MOM요.
아유아유
18/07/23 21:15
수정 아이콘
미루는 일연생이 저런 표정도 가능하구나 라는 의미에서 상당히 인상깊었습니다.보통 생글생글 이미지만 일연생한텐 떠오르는데...그리고 그게 장점이었고...
처음과마지막
18/07/23 21:45
수정 아이콘
(수정됨) 미루 수영복 그라비아 화보보면 진짜 매력있어요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
22087 [연예] [프로듀스48]이시각 프듀에 나타난 새로운 참가자.gif(약데이터) [47] 각키7079 18/07/24 7079 0
22085 [연예] 나나미 스밍까지 돌려주는 돌갤러들.jpg [18] 살인자들의섬4285 18/07/24 4285 0
22084 [연예] [프로듀스48] 김민주 2차경연 직캠.gif (약 데이터) [9] 아라가키유이9975 18/07/24 9975 0
22083 [연예] [프듀48] 우리 꾸라 하고 싶은거 다 해... (데이터) [79] Magicien5814 18/07/24 5814 0
22081 [연예] [술][구구단][에이핑크] 애교 대전 [4] pioren1773 18/07/24 1773 0
22080 [연예] [프로듀스48] 헬바야해적단 선장님 짤방 모음 [23] 사과씨5457 18/07/24 5457 0
22079 [연예] 다만세 편곡 마음에 안드시는 분들 많은거 같은데... [30] 눈물고기5351 18/07/24 5351 0
22078 [연예] 3녅만에 다시 부른 세미나의 `something new` [6] 강가딘2564 18/07/24 2564 0
22074 [연예] 이쯤에서 다시보는 프로듀스 시즌1 대중적 인기의 시발점.avi [38] 살인자들의섬5357 18/07/24 5357 0
22073 [연예] [프로듀스48]24일 12시 기준 직캠 조회수 및 좋아요 [62] 밀크공장공장장4098 18/07/24 4098 0
22071 [연예] [프로듀스48] 이번 경연에서 좋게 본 직캠 몇 개.AVI [21] 아라가키유이3615 18/07/24 3615 0
22070 [연예] [프로듀스] 개인적으로 흥미롭게 본 직캠 몇개 [26] pioren3815 18/07/24 3815 0
22068 [연예] 한국에 촬영하러 ? 온 일본 여자아이돌 ??? [33] 살인자들의섬8992 18/07/24 8992 0
22067 [연예] 개인적으로 어제 보고 매우 혼란스러웠던 뮤비 [4] pioren3500 18/07/24 3500 0
22066 [연예] [프로듀스48] 2차 경연 일대일 아이컨택 직캠 [111] vaart8275 18/07/24 8275 0
22065 [연예] [프듀48] 의외의 축구 아이돌 [9] 유소필위3074 18/07/24 3074 0
22064 [연예] 왜 세월호유가족 표정짓나" 박시후X송지효'호러블리'PD, 배우에 막말 논란 [16] swear5243 18/07/24 5243 0
22063 [연예] 돌갤 프듀48 투표 근황.jpg [24] TWICE쯔위7887 18/07/24 7887 0
22062 [연예] [프듀][데이터] 악의적인 닼쥬리 머리크기 날조 [32] 게섯거라9337 18/07/24 9337 0
22061 [연예] 드디어 나오는 레드벨벳 공식 응원봉 [15] Meanzof4040 18/07/24 4040 0
22060 [연예] [프로듀스48] 메리크리, Side To Side, 에너제틱 경연 리액션 영상 [13] vaart8367 18/07/24 8367 0
22056 [연예] 트와이스 쯔위 [20] 처음과마지막6263 18/07/23 6263 0
22055 [연예] [오마이걸] 장신 인증한 효리다(데이터) [3] 좋아요2852 18/07/23 2852 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로