:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/10/10 22:30
저도 이 채널 구독하는데 업로더가 재밌게 번역 잘합니다..크크 의역도 잘하구요. 고딩인거 같은데...
보면볼수록 승리에 대해 다시보게되는...
18/10/10 22:38
한국사람들이 일본방송볼때 가장 경악하는 부분인데
일본에서는 악의라고는 0도 없는 예능용 리액션입니다... 너그럽게 문화의 차이라고 봐주심이...
18/10/10 22:44
일본에서 가장 고전(?)적인 형태의 코미디가 오사카식의 2인조 스탠드 코미디인데 한쪽이 바보역을 맡고 한쪽이 거기에 태클을 거는 식으로 코미디를 전개하면서 보통 웃음 포인트에서 대사를 칠 때 머리를 때리면서 합니다.
18/10/10 23:01
들어서 알고는 있었는데 저렇게 머리를 치는건줄은 몰랐네요 그냥 등을 한번 쎄게 치거나 하는건줄 알았는데... 덜덜 승리 고생하네요
18/10/10 23:03
예전에 전지현 머리 후려갈긴게 다름 아닌 저 다운타운의 하마다였죠.
예전 웹툰인 구미씨가 그린 만화를 봐도 이런 부분에서 한국과 일본의 차이가 두드러지는..
18/10/10 23:10
하마다 마사토시는 선후배 할 것 없이 가차없이 저런 행동을 해서
츳코미(2인 콤비 중 공격을 하는 역할)의 정석형태를 정립한 사람 중 하나라서 더 자주하기도 하죠.
18/10/11 06:33
일본이 대체로 그런 편이기도 하고, 저기서 머리를 때리는 하마다가 그 쪽으로 돋보적이기도 합니다.
방송만 봐도, 어설픈 일본어 흉내라든가, 말도안되는 중국어 흉내라든가하는 것들은 길어지면 이상할 수도 있는 것들인데, 딱 웃을 수 있을만큼 뽑아내고 끊어내 버렸죠. 일본에서 저쪽으로는 가장 유명하다고 해도 되는 사람입니다.
18/10/10 22:54
여기서 제일 재밌는건 자기가 군대 가버리면 아랫사람들이 멋대로 한다는 부분이죠.
올해 초에 기타노타케시가 자기가 만든 키타노 오피스를 때려치고 독립했는데, 그 이유가 자기 밑에 있는 사장이 월급을 몇배 올리고서 오피스는 적자로 바뀐걸 알게 되서죠. 그걸 써먹은 건데, MC 들 입장에서는 자기들 대 선배인 타케시를 같이 놀려먹긴 어려우니 대충 뭉개는데, 뭐라고 드립치고 싶어하는게 느껴져서 재밌습니다.
18/10/10 22:59
이런게 진짜 활약이죠. 저건 진짜 탑티어 게닌들에게 인정받고 있는거니깐요.
다운타운도 다운타운지이만 산마도 승리는 인정하고 있을정도니깐요.
18/10/10 23:08
와 대단한데요. 다운타운이나 이름까먹은 저 배우나 솔직히 어지간한 게닌들 갖다놔도 쫄아서 암말도 못하는데
얼핏 건방지면서도 딴지 딱 걸리게끔 잘 하네요. 여러모로 일본방송과 잘 맞나봐요.
18/10/11 01:18
일본 게닌들이 어려워 하는 게 츳코미나 보케나 타이밍 캐치가 중요해서 순발력있게 대응하지 않으면 그림이 안 나오거든요. 근데 승리는 외국인인데도 그 타이밍을 읽어서 적절하게 멘트를 친단 말이죠. 그것도 저런 정상급 게닌들 사이에서.
18/10/11 06:39
다운타운 두 사람이 다 츳코미를 걸게 해주는 보케능력자라니.
근데 다운타운 두사람도 딱 하마다는 전통적인 스타일의 츳코미를 걸어주고, 마츠모토는 한국예능에서 딴지건다는 느낌의 츳코미를 걸어주니 재미를 제대로 이끌어내네요. 저 나이에 저 감각은 참 대단합니다.
18/10/11 11:01
승리 예능 별로라고 생각하셨던 분들은 나혼자산다 이시영하고 티키타카했던 모유비누 대화 한번 찾아보세요.
표정 말투 리액션 어느 하나 버릴게 없습니다.
18/10/11 11:57
다운타운하고 저정도 템포로 주고 받고 하는것도 진짜 아무나 못하죠
진짜 일본어도 잘하고 다운타운이 원하는 보케를 다 알고 있네요 실력이 대단합니다 왠만한 중견 게닌만큼 실력이 좋아요
|