PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2021/04/03 20:05:50
Name 나주꿀
Subject [일반] [번역] 과학적으로 가장 완벽한 'X' 싸는 방법 (수정됨)
심심해서 해본 번역입니다.
의역이 좀 들어갔지만 정보전달에선 큰 혼선이 없길 바랍니다.
해부학 용어에 잘못 된 부분이 있을 수 있습니다. 
주제가 주제인만큼 불편하신 분들은 마음의 준비를 하고 읽으시길.

-----------------------------------------------------------------------------------------------


원제 : How To Take The Best Poop, According To Science


좋은 배변을 하는 것보다 더 좋은 일이 얼마나 있겠습니까.
반대로 나쁜 배변은 하루를 망치죠.


제가 무슨 말을 하는지 아시겠죠. 
너무 딱딱하거나, 너무 무르거나, 
너무 갑작스럽거나 너무 오래걸리는거요. 
만약 이 모든 사항에 해당되지 않는다면 세계 최고의 배변활동 챔피언이 되신걸 축하드리죠.


그런 사람이 아니라면 우리 모두 어느정도 노력을 해야 할 겁니다.
좋은 소식은 ‘과학’이 우리편이라는 거죠. 
우리 뱃속의 꼬인 것들을 부드럽게 풀어내는데 할 수 있는 일 들이 여러가지 있습니다. 


브리스톨 대변 도표 (Bristol Stool Scale)를 소개합니다. 
[검색하지 마세요, 구글에서 검색하니 바로 똥짤 나오네요, 번역글쓰면서 두번째로 후회함]
우리 몸이 만들어내는 다양한 X을 집대성한 차트죠.


이 표에선 타입 1 (딱딱한 덩어리)에서 타입7 (물)까지 있죠.
여러분이 싸고 싶은 그것은 타입 3,4 정도일 겁니다. 1,2는 변비, 5,6,7은 설사에 가깝거든요.


이 도표에서 몇 번 항목에 있는지에 따라서, 여러분이 탐낼만큼 매끄러운 뱀(....)을 생산하기 위해 할 수 있는 일들이 많이 있습니다.. 


단기적인 해결책부터 볼까요? 마치 소가 음머 소리를 내는 것처럼, 끄응 소리를 내는건 압력(긴장)을 줄이는데 도움이 될 수 있습니다. 
몸을 앞으로 수그리고 팔꿈치를 무릎에 델 수도 있습니다. 복부를 열고 좀 더 효율적인 배변 자세를 취하는 거죠. 


여러분도 보다시피 좌변기(양변기)는 잘못 디자인 되어있습니다. 
발을 땅에 대고 똑바로 앉아서 일을 보는건 실제로 (그걸) 짜내는걸 오히려 힘들게 만들죠.  
지나친 긴장과 압력은 치질이나 심지어 탈장까지 이어질 수 있습니다. 
신체 구조를 살펴봤을 때, 효율적인 자세는 스쿼트 자세로 배변을 보는 겁니다. 

img_20170222161636_d58df179.jpg


(영상에서) 여자가 일어날 때 직장(直腸)의 각도를 살펴보세요. 약 80도 정도로 구부러져 있습니다. 
항문관과 만나는 곳인데 항문 직장 각도(번역이 맞나 이게?) 라고 부릅니다. 


호스를 꼬아놓은 거라고 보시면 됩니다. 이 구부러진 상태는 장과 그 부위에 있는 근육을 컨트롤 하는데 도움을 줍니다. 


앉으면 이 각도가 약 100도 정도로 펼쳐지죠. 스쿼트를 하면 126도로 올라갑니다.
이 통로를 열어주면 밖으로 (그걸) 밀어내는게 훨씬 쉬워지죠. 


하지만 우리의 도자기 왕좌(양변기)는 스쿼트에 적합하지 않죠. 여러 가지 방법을 적용할 필요가 있습니다. 
욕실 의자 같은 것에 발을 올릴 수도 있고, 화장지를 쌓아 올린 곳에 발을 올려도 됩니다. 
아니면 Squatty Potty나 Nature’s platform 같은 전용 기구를 쓰셔도 됩니다.
한 연구 에선 50명의 사람들로부터 Squatty Potty를 쓴 1000회의 배변 활동 관찰을 통해 장 활동을 관찰했습니다. 
이 실험에선 2주동안 평소대로 화장실을 가게 했고, 2주 후에는 Squatty Potty를 쓰게 했습니다. 
90%의 참가자들은 긴장도가 낮아졌고 화장실에서 시간을 덜 썼습니다. 


아, 그리고 핸드폰은 내려놓으세요. 지금 이 영상을 화장실칸에서 보시는 분들도요.
핸드폰이나 책을 화장실에 가져가는건 밀어내기를 더 오래 걸리게 만들고 직장과 항문에 과도한 압력과 긴장을 주게 됩니다. 


몸을 더 많이 움직일수록, 더 배변을 자주하게 됩니다. 운동은 위장안에 있는 음식, 가스, 찌꺼기를 뒤섞는걸 돕죠. 
즉 대장(lower intestine)이 대변에서 물을 빨아들일 시간을 줄이게 되고, 촉촉하고 부드러운 대변은 더 쉽게 빠져나갈 수 있죠.  
그러니, 잠깐 동안 조깅을 하는건 변비에 시달리는 분들에겐 도움이 될 수 있습니다. 하지만 설사에 고통받으시는 분들은 피해야겠네요. 


여러분이 무엇을 먹느냐도 도움이 될 수 있습니다. 네, 식이섬유 이야기입니다.
식이섬유는 여러분이 브리스톨 대변 도표에서 몇 번 항목에 위치해있든 간에 상관없이 다 도움이 될 수 있습니다. 
하지만 모든 식이섬유가 다 똑같은 건 아닙니다.


식이 섬유는 2가지 종류가 있습니다. 수용성과 불용성이죠.
수용성 식이섬유는 물에 녹아서 찐득찐득한 스펀지처럼 됩니다.
주로 과육, 뿌리채소, 조리된 곡물등에서 나오죠. 이것들은 소화기관을 따라 내려가면서 내장 운동을 제어하죠. 
이 식이 섬유를 드셔야 할 분들은 타입6이나 7번에 속하신 분들입니다. 


반면에 불용성 식이섬유는 젖더라도 형태를 유지합니다. 
과일 껍질이나 잎채소 통곡물껍질등에 들어있죠. 대변에 추가되어 부피를 늘리기도 합니다. 
이것들은 결장벽에 압력을 주고 움직이도록 자극하죠.
타입 1,2 (변비, 딱딱한 변)의 경우 이걸 드셔야 합니다. 
하지만 두 가지 식이섬유를 한꺼번에 많이 먹을 필요는 없습니다.


이미 충분히 식이섬유를 먹고 있어도 여전히 변비에 시달린다면, 식이섬유를 더 먹더라도 도움이 되진 않을겁니다. 
그리고 너무 많은 식이섬유를 빨리 섭취하게 되면 배가 부풀어오르거나 가스가 차오를 수도 있습니다. 만약 의심이 되신다면 의사를 찾아가세요. 
의사선생님들은 부풀어오른 배를 꺼뜨리고 가스를 줄이며 변비에 도움이 되는 프로바이오틱스를 권장하실 수도 있습니다. 
프로바이오틱스를 처음 복용했다면 처음 몇일간은 타입 6, 7번에 머무를 수 있습니다. 하지만 적응이 된다면 곧 사라질 겁니다.


만약 식단에 무언가를 추가하는 것이 도움이 되지 않는다면, 오히려 반대로 식단에서 무언가를 빼야 할 수도 있습니다. 
유제품, 카페인, 고기, 매운음식, 알콜, 기름진 음식, 특정한 과일이나 인공 감미료등은 설사를 유발할 수도 있는 것으로 알려져 있습니다. 


이것들은 전부 다, 혹은 일부를 식단에서 빼면 배변 활동 문제에 도움을 줄 수도 있습니다.
식단 일지를 작성하면서 뭘 먹었을 때 어떤 증상이 일어나는지 추적, 체크하는 것도 도움이 될 수 있습니다. 
이렇게 하면 위에 있는 음식들을 한꺼번에 식단에서 뺄 필요도 없죠.


여러분이 세계 대변 챔피언이 아니라면, 완벽한 배변을 하는 것은 쉬운 일이 아닐겁니다. 
하지만 타입 1만큼 어려운(딱딱한)일은 아니겠죠. 
위에 나온 팁을 잘 숙지하시면 변기에 가는 일이 그렇게 두렵지만은 않을 겁니다. 
이제 나가서 먹고, 마시고 인생 최고의 대변을 향한 여정으로 달려나가십시오. 




통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
-안군-
21/04/03 20:15
수정 아이콘
피지알에서 똥글은 일단 추천이라고 배웠습니다
제로콜라
21/04/03 20:15
수정 아이콘
크 리플보다 추천수가 더 많은 똥글
세상을보고올게
21/04/03 20:21
수정 아이콘
썸네일도 버티기 힘들어서 패스
나주꿀
21/04/03 20:21
수정 아이콘
(수정됨) 유튜브 채널에 있는 댓글도 몇 가지 번역을 가져와봤습니다.

1. 1950년대의 사람들 : 2020년이면 날아다니는 자동차가 나오겠지?
2020년 : 과학적으로 완벽한 X싸는 방법.

2. 새벽3시에 가족들이 니가 우렁차게 소처럼 끄응 소리를 내는걸 듣는다고 상상해봐라

3. 화장실에서 일보면서 소처럼 음머 소리를 내라는건 대체 무슨 페티쉬냐?

4. 이 영상을 보는데 부모님이 들어오심 : "과학 영상이에요! 진짜로요!"

5. 하지만 타입1을 내보내고 나서 느끼는 감정은 정말로 천국에 온 기분인걸?

6. 1번 타입을 내보내다가 기절한 적이 있어, 다시 정신을 차리니 반만 나왔더라고 (.........)

7. 1% 유튜브 시청자들 : 이 영상을 보려고 옴.
99% 시청자들 : 댓글란을 읽으러 옴

8. 2020년 12월 31일 11시 15분에 이 영상을 보고 있음. 이렇게 새해를 맞이하는 군.
-PgR-매니아
21/04/03 20:36
수정 아이콘
올해들어 가장 PGR스러운 글이네요...
키비쳐
21/04/03 20:39
수정 아이콘
훗, 그래야 내 PGR답지
공항아저씨
21/04/03 20:55
수정 아이콘
변비 있으면 30분 달리기 + 물 꼬박꼬박 자주 마시기

이것만 해보세요
Energy Poor
21/04/03 21:01
수정 아이콘
잘 싸는데는 푸세식이 좋긴 하죠
라프텔
21/04/03 21:03
수정 아이콘
가장 피지알 다운 글이군요. 추천합니다. 아 아직 읽지는 않았습니다. 똥 싸면서 이따 화장실에서 정독하겠습니다.
덴드로븀
21/04/03 21:08
수정 아이콘
공지 등록이 절실합니다.
고등어자반
21/04/03 21:09
수정 아이콘
한동안 화장실 문제로 고생했던 사람으로서, 간접광고를 한다는 말을 들을 위험성을 무릅쓰고라도 아래의 조합을 추천합니다.

양배추 + 트라이O글 채칼 + 참깨 샐러드 드레싱

타입 1,2로 고생하는 분들은 꼭 시도해보세요!
아라온
21/04/03 21:10
수정 아이콘
화편기가 짱이었죠! 화변기 사용할때는 요새보다 건강한 활동을 했었죠,
이제는,,화면기를 안써본 사람도 있는데,,,
21/04/03 21:19
수정 아이콘
[추천]
21/04/03 21:27
수정 아이콘
쪼그려쏴 사로에선 면발은 잘뽑히는데 다리가 아파...
21/04/03 21:32
수정 아이콘
사이트와 가장 어울리는 글입니다.. 추천!
여수낮바다
21/04/03 23:06
수정 아이콘
전 늘 우수한 배변활동을 보이지만, 매운 것만 먹으면 며칠간 7이 되며 고생을 합니다..

그러면서도 망각의 동물인지라, “이번인 덜 고생할지도”하며 또 핫후라이드 치킨을 먹습니다. 아구찜을 먹습니다. 불막창을 먹습니다. 와이프친구친정어머님이 여수에서 보내주신 김치를 먹습니다.. 그리고 또 후회를 합니다..

하지만 맛있는걸 참기란 참 힘이 듭니다. 또 같은 실수를 즐겁게 반복하고 또 후회를 하겠지요 ㅠㅜ
여왕의심복
21/04/03 23:09
수정 아이콘
이걸 똥싸면서 봤네.....
이유진
21/04/03 23:38
수정 아이콘
아 이글보니 마렵네
자연스러운
21/04/03 23:55
수정 아이콘
한달중 6.7번이 25일이 넘는 사람은 멀 고쳐야할까요 엉
21/04/04 11:11
수정 아이콘
똥글이네요
아이고배야
21/04/05 02:37
수정 아이콘
뭔가 글맛이 찰진대요. 아 요새 기억력이 자꾸 떨어지는데 영화프로그램? 암튼 방송에서 뭔가를 소개하는 듯한 나레이션이 연상되네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
91188 [일반] [팝송] 와이돈위 새 앨범 "The Good Times and The Bad Ones" [4] 김치찌개6207 21/04/04 6207 1
91187 [일반] [번역] 현대미술은 미국 CIA의 무기였다.(Modern art was CIA 'Weapon') [23] 위대함과 환상사이13335 21/04/04 13335 22
91186 [일반] 시구루이 애니 감상(스포) [3] 그때가언제라도9043 21/04/03 9043 2
91185 [일반] 4차 유행은 이미 시작되었을 수 있다. [55] 여왕의심복16861 21/04/03 16861 83
91184 [일반] [번역] 과학적으로 가장 완벽한 'X' 싸는 방법 [21] 나주꿀11917 21/04/03 11917 58
91182 [일반] 눈 뜨고 치킨 쿠폰 떼인.. [8] 앗흥10761 21/04/03 10761 0
91181 [일반] [외교] 중국-ASEAN 미얀마 관련 외교회담 [40] aurelius11233 21/04/03 11233 7
91180 [일반] 주말의 웹툰추천-미래의 골동품 가게 [30] lasd24113166 21/04/03 13166 12
91179 [일반] [TV이야기] 어서와~ 한국은 처음이지? [5] 라울리스타8959 21/04/03 8959 3
91178 [일반] 시가 하는 것들 [1] 아난6194 21/04/03 6194 5
91177 [일반] 한국...약하면 죽던 시절 1961년~70년......[펌] [55] TWICE쯔위18613 21/04/03 18613 71
91176 [일반] [외교] 대만, 유럽이 자국 잠수함 개발을 돕고 있다고 밝혀 [4] aurelius10132 21/04/03 10132 5
91175 [일반] 벚꽃엔딩 [8] 及時雨7230 21/04/03 7230 5
91174 [일반] 그거 아십니까? 밤벚꽃이 예쁩니다. [24] 판을흔들어라9783 21/04/03 9783 6
91173 [일반] 조선구마사 논란을 보고 - 조선 초기 명나라 세력의 영향권은 어디까지 정도였나? [28] 신불해15182 21/04/03 15182 95
91172 [일반] [외교] 최장문의 전보: 중국에 맞서기 위한 포괄적 전략 [7] aurelius13498 21/04/02 13498 8
91171 [일반] 굿바이 아재버거.JPG [73] insane16430 21/04/02 16430 0
91169 [일반] [기사] 中, 베이징 외신기자 클럽 불법단체 규정 [41] aurelius13705 21/04/02 13705 11
91166 [일반] <자산어보> 후기 - 두 세계가 충돌하는 방식 [9] aDayInTheLife9005 21/04/02 9005 1
91165 [일반]  피지알은 ㅇㅅㅇ하는 사람이 없어서 좋네요 [87] 영소이13671 21/04/01 13671 1
91164 [일반] 화이자 백신 임상 3상 6개월 관찰결과 발표 [45] 여왕의심복14932 21/04/01 14932 30
91163 [일반] 조선구마사에 대한 약간 불편한 이야기 [147] 아스라이18266 21/04/01 18266 43
91162 [일반] 중국 GCTN, 가짜기자 동원해 신장 자치구 홍보 [29] aurelius11929 21/04/01 11929 17
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로