PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/02/05 18:15:51
Name 이호철
File #1 123.jpg (116.0 KB), Download : 61
File #2 12.jpg (39.6 KB), Download : 44
출처 루리웹
Subject [서브컬쳐] 번역된 자신의 동인지를 발견한 작가




는 입대엔딩

그리고 번역자

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Lord Be Goja
20/02/05 18:17
수정 아이콘
구속되지 않은걸 다행으로생각해야
부기영화
20/02/05 18:20
수정 아이콘
전역한 건가요, 입대 한 건가요?
이호철
20/02/05 18:22
수정 아이콘
위 트위터가 15년거니까
번역한 양반은 입대했다가 이미 전역했겠죠.
Horde is nothing
20/02/05 18:26
수정 아이콘
일본어 잘하고싶다
Supervenience
20/02/05 18:27
수정 아이콘
저도요 크
번역할 정도면 잘하겠다 부럽단 생각이
20/02/05 18:32
수정 아이콘
어렵지 않아요. 금방 배울 수 있어요!
Supervenience
20/02/06 04:03
수정 아이콘
나루호도네..
DLC처럼 다운받을 수 있으면 스키데스...
이호철
20/02/05 18:35
수정 아이콘
전문서적이 아니라 그냥 일본어 만화나 라노벨 읽을 정도면 금방 배울 수 있습니다.
사나없이사나마나
20/02/05 18:45
수정 아이콘
누구 콘서트에 갈진 비밀이지만, 일본에서 열리는 콘서트에 가서 듣고 같이 이해하고 빵 터질 수 있으려면 얼마나 걸릴까요?
이호철
20/02/05 18:48
수정 아이콘
사람마다 다르겠지만 듣는건 읽는것보다도 더 금방 되지 않을까 생각합니다.
다람쥐룰루
20/02/05 19:23
수정 아이콘
한자 읽는걸 완전 포기한다고 치면 금방 됩니다...
기무라탈리야
20/02/05 20:23
수정 아이콘
말하기 듣기가 오히려 쉬울 수 있습니다. 한자의 필요성이 줄어들어서...
실제로 오타쿠들이 일본어 자격증 시험 볼 때 다른거 다 낮게 나와도 청해(듣기평가)는 만점 가까이 받고 그래요 크크
及時雨
20/02/05 20:47
수정 아이콘
전공까지 했는데 남은건 덕질에나 쓴다는 교훈입니다 크크크
솔로15년차
20/02/05 19:05
수정 아이콘
전역했어도 불쌍한 건 마찬가지.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
376176 [기타] 출시예정인 갤럭시 버즈+ 스펙 [28] 제이홉7701 20/02/05 7701
376175 [LOL] 2020 lck 스프링 오프닝 [20] newness8745 20/02/05 8745
376173 [게임] 격투게임의 유서 깊은 10선 문화 [16] 인간흑인대머리남캐7227 20/02/05 7227
376172 [LOL] T1 vs DWG 감상후기 [22] 삭제됨9480 20/02/05 9480
376169 [연예인] 약후방) 코커누나 근황.gif [24] 피쟐러16839 20/02/05 16839
376168 [기타] 30년간 가장 사랑받은 베라 아이스크림 Top5 [39] 제이홉9252 20/02/05 9252
376167 [기타] 대학교 남녀차별 레전드 [49] 제이홉12083 20/02/05 12083
376166 [기타] 일회용 마스크 만드는법.gif [6] 발적화8548 20/02/05 8548
376165 [기타] 연필을 뺏어가는 아이.manhwa [6] 영원히하얀계곡6317 20/02/05 6317
376164 [기타] 1억 이하는 일본 시계나 차라(불쾌할 수 있음) [141] 이리떼12832 20/02/05 12832
376163 [서브컬쳐] 번역된 자신의 동인지를 발견한 작가 [14] 이호철7123 20/02/05 7123
376162 [LOL] 오늘 LCK 개막전을 보는 사람들의 마음 [17] Yang7515 20/02/05 7515
376161 [게임] [카트] 카트리그 현 상황 [4] MiracleKid6478 20/02/05 6478
376160 [유머] 현실적인 부장님, 차장님 뒷모습.JPG [10] 비타에듀10629 20/02/05 10629
376159 [유머] 최근 결성된 한국힙합문화협회.jpg [49] TWICE쯔위11495 20/02/05 11495
376158 [유머] 한잘알 배급사 [15] 길갈9181 20/02/05 9181
376157 [유머] 중국의 거유 영화배우 [12] 이호철8151 20/02/05 8151
376156 [유머] 페이크 택시.일본 [15] 카루오스13809 20/02/05 13809
376155 [기타] ???:맛은 굉장히 안정적이야 [19] Perkz11896 20/02/05 11896
376154 [기타] 플라잉요가 첫수업후기 [6] hoho9na9833 20/02/05 9833
376153 [유머] 오버워치 복선 회수 [7] 파랑파랑7077 20/02/05 7077
376152 [유머] 띄어쓰기의 중요성 [22] 제이홉8955 20/02/05 8955
376151 [기타] 이것은 무엇일까요? [18] 제이홉7451 20/02/05 7451
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로