PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/06/03 11:49:37
Name SlaSh.
Subject [질문] 인공지능 ai로 자막을 추출 할수 있는 방법이 궁금합니다
안녕하세요

유투브를 보면 영상이 나오고
자막이 다 나오잖아요

이걸 전에는 사람이 노가다로 했겠지만
지금도 그렇게 하는지 궁금합니다

분명히 프로그램이나 방법이 있을것 같은데 궁금합니다

제가 원하는 건
영상이나 음성파일이 있고
거기에서 텍스트로 내용을 추출하는 정도입니다
시간이 길더라도

이게 가능한 프로그램이 있을지요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
회색사과
20/06/03 11:52
수정 아이콘
말씀하신 기능을 Speach to Text 라고 합니다.
받아쓰기죠. 외국어라면 Machine Translation (기계 번역) 까지 돌리면 됩니다.

그런데 구글 번역기 돌려보시면 아시겠지만...
사람이 한 것 처럼 깔끔하게는 안됩니다.

동네마다 사람마다 억양과 발음이 달라서요
회색사과
20/06/03 11:56
수정 아이콘
분량이 올마나 되는지는 모르겠지만

https://cloud.google.com/speech-to-text?hl=ko

구글 음성인식기 api 입니다.
무료로 사용할 수 있는 부분도 있는 것 같아요.

STT 고 MT 고 도메인 한정할수록 성능이 높아지는데,
제너럴 도메인에서 성능 제일 잘 내고 있는 것 중 하나는 단연 구글이죠
네오크로우
20/06/03 12:17
수정 아이콘
(수정됨) 국산 프로그램 vrew가 쓰기 편하고 무난합니다. 아예 텍스트파일로만 저장 가능하고 자막파일로도 가능하고 무료입니다.
그런데 발화자의 발음이나 속도 등등에 따라서 당연히 정확도는 천차만별입니다. 문장 부호도 지원 안 되고 ^^;;
정확한 작업을 위해서는 보통은 vrew로 추출하고 다시 영상 보면서 추출된 텍스트 수정하고 띄어쓰기 수정하고 텍스트 완성한 후
다시 싱크를 찍는 작업이 필요합니다만 예전에 쌩으로 들으면서 타이핑하는 것보다는 수월하긴 합니다.
물론 발화자의 상태에 따라서 그냥 쌩으로 하는 게 속도가 빠를 때도 있습니다.

예전에는 60분 이상 되는 영상들은 종종 오류나고 그랬는데 요즘은 100분 근처까지 문제 없이 잘 되더군요.
마루하
20/06/03 12:52
수정 아이콘
딱 말씀하신 그런 기능을 제공하는 프로그램이 vrew입니다. AI 수준에 대한 기대치는 각자 다르다고 하더라도 전체적인 방향은 일치하네요.,
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
145519 [질문] 귀국시 신생아 이중국적 관련 질문입니다. (미국) [2] 하늘의이름4268 20/06/03 4268
145518 [질문] 삼탈워 장군 공격력 질문입니다. [1] 韩国留学生4393 20/06/03 4393
145517 [질문] 카트모바일 L1 연습하면 딸수있나요? [12] 맹물6312 20/06/03 6312
145516 [질문] 경력직 면접 팁 좀 주세요! [8] FallingInLuV5743 20/06/03 5743
145515 [질문] 18개월 아이와 함께 갈만한 제주도 맛집, 관광지 추천 부탁드려요. [11] 우유속에모카치노5322 20/06/03 5322
145514 [질문] 동음이의어 관련 유머글 질문 엘케인3507 20/06/03 3507
145513 [질문] 비오틴 드시는분 계신가요 [4] 비둘기야 먹쟛4324 20/06/03 4324
145512 [질문] 운동하면 체중이 증가하나요? [10] 호아킨4141 20/06/03 4141
145511 [질문] 인공지능 ai로 자막을 추출 할수 있는 방법이 궁금합니다 [4] SlaSh.4253 20/06/03 4253
145510 [질문] [전기자전거] 전기 자전거 직구하려는데 질문있습니다! [1] 불대가리4092 20/06/03 4092
145509 [질문] [LOL] 자르반에 관한 질문과 정글챔프 추천 부탁드립니다 [9] qwertyy4326 20/06/03 4326
145508 [삭제예정] 캠핑에 입문하려고 하는데 원터치형 텐트는 별로인가요? [6] 삭제됨5495 20/06/03 5495
145507 [질문] 램의 클럭에 따라 체감 성능이 많이 차이가 나는지요? [12] 카페알파20973 20/06/03 20973
145506 [질문] 1인 유튜브 촬영 관련 장비 모델 추천부탁드립니다. [1] 요한3730 20/06/03 3730
145505 [질문] 롤 qhd 144hz [7] 위미8170 20/06/03 8170
145504 [질문] LPL 등의 정규리그 픽밴자료를 볼 수 있는 사이트가 있을까요? [3] 파란무테4130 20/06/03 4130
145503 [질문] 유심기변판매후 분실조회건 문의입니다 [3] 마인부우3933 20/06/03 3933
145502 [질문] 퇴근하고 집에서 혼자 하기 적당한 약주 방식 추천 [9] 구혜선4910 20/06/03 4910
145501 [질문] 아버지 피아노 가르쳐 드리려 하는데, 조언 부탁드립니다 [6] 삭제됨4954 20/06/03 4954
145500 [삭제예정] 피임약 안먹겠다는 여친... [36] 삭제됨9912 20/06/03 9912
145499 [질문] 부산에서 재난지원금으로 외장하드 구매 가능한 곳이있을까요? [6] habsburg5082 20/06/02 5082
145498 [질문] 데킬라 선라이즈 탈 때 그라데이션 [3] EPerShare5150 20/06/02 5150
145497 [삭제예정] 하스스톤 오리지널 카드팩 10개 코드 나눔합니다. (종료) [13] 삭제됨5123 20/06/02 5123
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로