:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/10/07 13:40
BTS를 넘어 이정재와 같은 배우까지 이런 쇼에 나온다는게 참...신기하네요 허허 정호연씨는 영어도 잘하네요 나보다 키도 크면서....
21/10/07 13:45
정호연씨는 초떡상이네요. 매력 뿜뿜입니다. 그리고 확실히 모델하시는 분들은 영어가 어느정도 패시브로 되어 있다능..
박해수는 역시 서울대 답게 영어로 몇마디 하는군요 크크
21/10/07 15:00
요즘 동아시아권에 대한 외국인들의 인식이 많이 개선 되어서,
공식적인 곳에서는 성/이름으로 불러도 그들이 혼동하지 않는다고 들었습니다. 최근 소식들 보면 Bong Joon-ho나 President Moon Jae-in 등으로 표기하고 불러주죠 흐흐
21/10/07 16:49
원래 쓸 때에도 Bong, Joon-Ho 이렇게 안 헷갈리게 쓰곤 했었죠. 그런데 요즘은 외국 기사 보면 그냥 쉼표 없이 Bong Joon-Ho로 쓰더군요.
반가운 일이라고 생각합니다.
21/10/08 01:27
유명인들의 경우는 그냥 자기가 불러달라는대로 불러주는거죠. 아마 저렇게 부르면서도 이정재의 성이 '이' 인지 '재' 인지 '정재'인지 몰랐을 가능성도 있다고 봅니다. 혼란스럽지만, 외국인 입장에서는 우리가 혼란스럽게 쓰는거죠.
|