PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/10/14 00:20:16
Name 와칸나이
출처 트위터
Subject [유머] 요즘 영단어책의 특이한 발음표기
이미지이미지이미지이미지



장음과 단음 표기도 있으면 좋겠네요 

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
그게무슨의미가
20/10/14 00:22
수정 아이콘
오~ 신선하네요.
약설가
20/10/14 00:23
수정 아이콘
오 좋네요. 저대로 발음하니까 뭔가 영어 잘하는 사람 같아요.
굵은거북
20/10/14 00:25
수정 아이콘
오렌지 어륀지 뭐 이런걸로 비웃음 살때도 있었지만 미국식 영어면 이쪽 표현이 근접하긴 합니다.
술라 펠릭스
20/10/14 00:26
수정 아이콘
실재로 훈민정음을 만든 이유가 저런식으로 발음을 표기하기 위해서 였던거 같은데.
송운화
20/10/14 07:59
수정 아이콘
한자는 표의문자고 훈민정음은 표음문자니까 우리말의 소리를 표기한다는 목적을 보면 당연한것이겠죠.
20/10/14 00:28
수정 아이콘
알것같다.. 크크
Hulkster
20/10/14 00:30
수정 아이콘
아학편2020 격이네요 으허허.
블레싱
20/10/14 00:30
수정 아이콘
더 리얼하게 읽히네요 크크크
내년엔아마독수리
20/10/14 00:31
수정 아이콘
세종대왕님 당신의 뜻이 여기 펼쳐지고 있읍니다
그런거없어
20/10/14 00:31
수정 아이콘
reside 영어 발음기호 잘못된듯?
ComeAgain
20/10/14 00:32
수정 아이콘
그런데 그 옆에 발음 기호가 있다는 점...
포졸작곡가
20/10/14 00:51
수정 아이콘
발음기호가 직관적으로 와닿지는 않을 수는 있죠~

한국인이라면 역시 한글표기에 눈이 먼저 갈 수 밖에.....
20/10/14 00:34
수정 아이콘
어륀지~
이호철
20/10/14 00:34
수정 아이콘
PGR에선 쓰지 못하는 발음..
20/10/14 00:35
수정 아이콘
IPA(국제음성기호)가 있는 이유가 IPA가 아닌 기호를 쓰지 않아도 모두가 널리 알 수 있게 하는 것이었을텐데....
Bukayo Saka_7
20/10/14 01:08
수정 아이콘
마이 페어 레이디 갑자기 땡기네요
20/10/14 01:14
수정 아이콘
흐흐흐 IPA는 확실히 사투리나 외국어 억양이 묻어날 때 '교정'하는 용도로 만들어진 무서운 기호니까요. 아 저도 간만에 다시 보고 싶어지네요~
동년배
20/10/14 00:52
수정 아이콘
발음기호에 있는 강세기호가 알파벳이 아닌 한글 사용자인 우리에게 직관적으로 읽히지 않는데 저건 좋네요.
한사영우
20/10/14 00:56
수정 아이콘
와.. 한글의 위대함을 또 배우고 갑니다
이게 그냥 읽어지네요.
장헌이도
20/10/14 00:58
수정 아이콘
저렇게 표기해도, 옆에 발음기호 읽을 줄 모르면 전혀 비슷한 발음이 아니라는 거..
Betty Blue 37˚2
20/10/14 01:32
수정 아이콘
쥐쥬래건
This-Plus
20/10/14 01:34
수정 아이콘
오 뭔가 직관적이야
BOHEMcigarNO.1
20/10/14 01:36
수정 아이콘
책에 소리를 실을 수 없으니 나름 최선이었겠지만 저런식으로 가르치면 아이들이 '영어발음은 한글로 표기할 수 있다'는 오해를 하게 되더라구요.
히히힣
20/10/14 01:47
수정 아이콘
북미식 영어 발음 교육을 하는 강사입니다.
너무나 죄송하지만
이걸 보고 "오! 뭔가 되는 것 같은데!?" 라고 생각이 드는 이유는 당신이 한국인 이기 때문입니다.
다크서클팬더
20/10/14 01:52
수정 아이콘
그냥 IPA 갖다쓰면 됩니다. 저게 뭔 짓거리들이야... 한글로 표현 안 되고 있는데...
라방백
20/10/14 02:27
수정 아이콘
r 발음이 주로 범인이군요!
Cazellnu
20/10/14 08:13
수정 아이콘
캬슷코
큐우폰
20/10/14 10:05
수정 아이콘
미역
20/10/14 17:10
수정 아이콘
한글로 발음 써놓은 거야 그럴 수 있다고 생각하는데, reside의 첫 번째 syllable을 장음으로 표기해놓은 것이 거슬리네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
400458 [동물&귀욤] 15살 신문배달부 [3] 흰긴수염돌고래8329 20/10/14 8329
400457 [기타]  이근 대위 인스타 업데이트 [12] 삭제됨11007 20/10/14 11007
400456 [LOL] 아이폰12 발표에 난입한 와일드 리프트 [1] 스위치 메이커7630 20/10/14 7630
400455 [LOL] 고통을 호소하는 룰러 [13] 나뭇가지9460 20/10/14 9460
400454 [유머]  뱀파이어가 영어로 snakefire 이잖아요. jpg [11] TWICE쯔위8965 20/10/14 8965
400453 [동물&귀욤] 창문을 열어선 안되는 카페.jpg [3] VictoryFood8908 20/10/14 8908
400452 [유머] 왜 사람을 죽이셨나요? [33] 와칸나이12856 20/10/14 12856
400451 [유머] 요즘 영단어책의 특이한 발음표기 [29] 와칸나이9592 20/10/14 9592
400450 [유머] 이현경 아나운서가 생각하는 본인의 별명(네 누나) [6] Croove14251 20/10/14 14251
400449 [서브컬쳐] [원피스계층]행복한 고인물 만화 [7] roqur8462 20/10/13 8462
400448 [유머] 한 부동산에 얽힌 미스터리 [24] 와칸나이12841 20/10/13 12841
400447 [스포츠] 세상을 놀라게 한 선발.JPG [8] 갓럭시11073 20/10/13 11073
400446 [기타] 7년의 사랑.txt [20] This-Plus11332 20/10/13 11332
400445 [유머] 이근 취소된 광고,프로그램들..jpg [44] 끄엑꾸엑13902 20/10/13 13902
400443 [기타] 생각보다 더 풍족했던 나일강 이집트 문명 [9] 판을흔들어라10257 20/10/13 10257
400442 [연예인] 유재석 한테 돈 못 번다고 무시하는 할머님 [13] 치토스11437 20/10/13 11437
400440 [유머] 누나 저 진짜 누나 안좋아해요.jpg [21] 추천13795 20/10/13 13795
400439 [LOL] DRX 르블랑 [3] 자몽맛쌈무8687 20/10/13 8687
400438 [기타] 한국인 아이엘츠 스피킹 8.5 실력 [19] 청자켓11254 20/10/13 11254
400437 [동물&귀욤] 난 대체 뭘 키우는걸까... [10] 공기청정기8235 20/10/13 8235
400436 [서브컬쳐] 타이의 대모험 검열 [12] 이호철8793 20/10/13 8793
400435 [게임] 삼촌들 통곡의 벽 [23] 길갈10600 20/10/13 10600
400434 [LOL] 재키러브가 369를 보고 "지금 너는 大 더샤이야!" 라고 한건 바로 이 경기때 한 말임 [24] 사미라12508 20/10/13 12508
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로