:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
22/08/08 02:31
이탈리아에서 먹어본 마르게리따 맛이 잊혀지질 않네요.
이게 여행중이라 더 맛있게 느껴졌던것일수도 있는데... 그땐 진짜 천상계 피자였던 느낌...
22/08/08 07:42
두꺼운 도우에 토핑 잔뜩 올린 미국식 피자... 가 포카체더군요.
네모난 조각으로 파는데, 한 조각이면 한 끼 식사로 충분해서 교환학생 시절에 자주 사먹었었네요.
22/08/08 08:31
이탈리아 갔을 때 길거리 가게에서 포카체인줄 모르고 사먹으면서
'이탈리아 피자는 왜이리 빵이 두껍지? 맛도 그냥 그렇네?' 하다가 식당에서 진짜 이탈리아 피자를 맛보고 천국을 느꼈습니다 ^^
22/08/08 09:39
번역기 돌린거겠지만 Order is restored를 주문이 복원됩니다 라고 한게 어찌보면 초월번역이라고 할 수 있을지도.....크크
22/08/08 10:24
그러게요 흐흐
저기서 order는 그 order가 아니라 질서? 같은 개념이라 "옳게 된 나라는 그런거야!" 같은 일갈 아닐까 싶은데 초월번역이 살렸네요.
|