|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
10/08/26 03:55
솔직히 이해가 안 되는 pv 또는 mv네요. 일본적으로 좀 더 돈을 들여서 재구성된 부분도 없고, 돈을 더 들여서 세련되게 만든 것 같지도 않습니다. 차라리 한국 mv를 수정 없이 일본어 가사 입혀서 나왔으면 더 좋지 않았을까하는 느낌이 들 정도의 pv군요. 물론 일본 애들이 국방색에 환장한다고 하면 별 할 말은 없습니다만.
10/08/26 04:24
원래, 일본은 PV를 그렇게 정성스럽게 만드는 곳은 아닌지라;;
보아같은 스타라면, DVD클립으로 팔 생각을 애초에 하고 만드니까 퀼리티가 올라가죠. (보아도 초창기는 PV 저렴하게 만들었었고) 그나저나, 한국이 팔리는 연예인 그리고 곡은 정말 잘 만드는구나 라고 새삼 생각하게 되네요. 한국에서 활동한 곡들 그대로 가지고 가서 일본에서 잘되는 것들을 보면... 저도 일본문화 좋아하는 사람이지만, 사실 아이돌들은 한국가수들이 실력적으로나 비쥬얼적으로나 낫다고 생각하니까요.
10/08/26 05:12
제가 덕후라서 그런지 다 예뻐보이네요
해금된다고 해서 1시까지 기다렸다가 그냥 잤는데 그 사이에 올라오다니;; 3D 소말은 지난주에 SM콘 가서 안경 끼고 봤는데 진짜 이쁘게 나오긴 했는데 티비 9개를 연결해서 보느라 정신이 없더군요 3D TV 구매고객에게 배포한다고 하던데 언제간 올라올거라 믿습니다
10/08/26 07:40
얼굴은 정말 빛나보이긴 하는데 발음은 어색한 것 같아요. 이후에 더 많은 인기로 정말 화려한 PV로 돌아오길!
이번건 간만 봤다고 생각하죠뭐.
10/08/26 09:08
소원을 말해봐에서 지니로 바뀌면서, 반복적으로 소원을 말해봐란 가사가 나오지 않아서 좀 어색하네요;;;
운율을 대충 맞추긴 한거 같은데 원곡에 너무 익숙해져있어선지 조금 어색한 기분이;; 한국판을 그대로 갖다 쓰면 일본에서도 '성의없다' 란 의견이 나올까봐 할 말은 없는데. 그대로 갖다 쓰는게 나아보일 지경이네요 ㅠㅠ 걍 전반적으로 저 퀄리티란 느낌; 애들은 이쁘게 나왔네요+_+
10/08/26 09:23
비주얼은 상당히 괜찮게 나왔지만 맴버들의 발음이나 억지 가사 껴맞추기가 보이는 것 같네요.
특히 후렴구 같은 경우엔 너무 억지느낌이 강하네요. 그리고 소원을 말해봐 부분은 국내부분처럼 처리하지 괜히 여러가지를 넣어가지고... 소원을 말해봐 - 내게만 말해봐 - 소원을 말해봐 - 내게만 말해봐 - 소원을 말해봐 차라리 이 반복이 낫지. 여기다 괜히 여러가지 언어를 집어넣어서 가뜩이나 반복되는 구절 없는 후렴구인데 심심하게 되었네요. 괜히 지니로 바꾼 것 같습니다. 지니가 소원을 말해봐의 영어제목이긴 했으나 그건 그냥 영어제목일 뿐이지. 노래 전체를 감싸고 있는건 소원을 말해봐인데 참... 괜히 SM도 영어쓴다고 나섰다가 가사도 이상하게 바꾸고... 우리나라의 일본어 번역 잘하시는 분이 가사를 바꿔도 저렇게 바꾸지는 않을 것이란 생각이 절로 드네요.
10/08/26 09:22
와우~!!
멋지군요, 내내 기다린 보람이 있습니다. 뭐랄까 고품질의 한편의 멋진 아름다운 영상이네요 기대치 이상으로 잘 나와서 좋네요, 제작진들에게 박수를 보냅니다. 일본어 부분은 모르겠네요, 제가 일본어에는 완전초보라서... 암튼 앞으로 일본활동 기대합니다.
10/08/26 09:32
이것도 나름대로 좋네요.
여튼 어제 쇼시 일본 쇼케이스가 초 대박이 터져서 기분 좋아요. 뭐 일본 업계 관계자만 1000여명이 왔고 nhk 9시 뉴스 탑급으로도 나오고 관객 반응 완전 대박에 코스튬플레이 하는 엄청난 사람들... 2만 2천명정도 왔다고 하네요. 처음인데 이 정도면 정말 후덜덜... 게다가 관객의 80%가 10~20대 여성이라니 그 점도 고무적이라고 하네요. 소시 어딜가든 잘 되면 좋겠어요.
10/08/26 09:57
좋네요. 근데 일본 간다고 해서인지 PV가 일본풍으로 살짝 보이는 느낌이..?
약간 한국 것 보다는 더 귀엽고 덜 성숙(?? 이거 말고 적절한 표현이 잘 생각이 안나네요) 한 느낌이 드는 것 같아요. 일본어의 소말..도 생각보다 귀에 잘 들어오는 것 같구요
|
||||||||||
소녀시대의 일본 PV