1.My colleague always asks me to help him whenever he is in trouble.
2.My colleague is always asking me to help him whenever he is in trouble.

--------------------------------------------------------------------------------

위 두 문장을 살펴 보면 모두 같은 단어로 구성된 문장이지만 단지 시제만 현재형(1)과 현재진행형(2)으로 다를 뿐입니다.  하지만 한 문장은 그 문장에 '불평'의 느낌이 의미가 추가 되어 있는 문장입니다.

제가 '영어 끄적'을 위의 두 문장으로 시작한 이유가 있습니다.  즉 영어를 공부하는 사람들에게 해주고 싶은 이야기가 있어서 입니다.  위의 문장은 아주 쉬워서 요즘은 초등학생들도 무슨 말인지 알 것 입니다.  하지만 be always ~ing의 형태는 문법적인 나열의 문제 (always 가 be 동사 뒤에 위치) 뿐만아니라 추가적인 의미 전달의 목적이 있습니다.  히지만 최소한 제가 배울 때에는 그것을 누구도 이야기 해주지 않았습니다.  영어선생님 조차도요.

저에게 있어 문법은 주입식 교육의 문제로 인해 어렵고 귀찮았던 것이었고 시험 문제는 암기력에 의지해서 풀었던 것이 사실입니다.  하지만 천만 다행이도 그렇지 않다는 것을 알게된 계기가 있었고 이를 나누고 싶어 영어에 대한 글을 쓰게 된 것입니다.  제가 새롭게 공부한 영어 문법은 형태의 문제도 중요하지만 의미 전달의 의미도 중요한 부분이었습니다.  결론적으로 영어를 공부하고 계획하는 분들에게 하고 싶은 이야기는 다음과 같습니다.


• 영어를 잘 하는 것이 목표가 되어서는 안됩니다. 영어를 잘 알아 듣고 영어로 잘 말하고 영어로 잘 쓰는 것을 최종 목표로 하지 않았으면 합니다. 그럼 무엇이 목표가 되어야 할까요. 바로 영어 정보의 활용 입니다. 전 세계에 존재하는 많은 자료들이 영어로 되어 있고 지금도 생성되고 있습니다. 한글로 된 자료와 비교 할 수 없을 정도 입니다. 분야에 따라 다르겠지만 더 최신의 정보를 제공하기도 하고 더 빠르게 접근 할 수 있습니다. 그러므로 영어를 잘해서 더 많은 정보를 더 빠르게 습득하는 것까지를 목표로 했으면 합니다. 그러면 '영어실력 향상 → 새 정보의 습득 → 더 폭넓은 영어 실력 향상'이라는 긍정적 순환이 가능해 집니다.
• 문법을 공부하되 형태적인 부분 뿐만아니라 의미 전달의 요소까지 공부해야 합니다.  이 부분에서 현재의 한국 영문법 책이 많이 개선이 된 것 같기는 하지만 영어를 모국어로 사용하는 국가에서 만든 책에 비해 아직 부족합니다.  그러므로 영어를 사용하는 국가에서 제작한 문법책을 보기를 권장합니다.  문법에서 요구하는 형태의 문제 뿐만 아니라 형태에 포함되어 있는 정확한 의미를 설명해줍니다.  정말로 다행인 것이 이 형태에 포함되어 있는 의미를 정확하게 파악한다면 예전 문법책(특히 성* **영어)에서 눈물을 머금고 외워야 했던 부분의 많은 부분을 외우지 않아도 된 다는 것에 기뻐하게 될 것 입니다.
이제 다시 위 두 문장의 설명으로 돌아가겠습니다.  1번의 문장은 '현재 시제'로 현재 시제가 갖고 있는 형태 및 정확한 의미에 대한 설명은 현재 시제를 다룰 때 다시 이야기 하도록 하겠습니다.  오늘 이야기 할 부분은 2번 입니다.  be always ~ing (always + 진행형)은 문장에 불만의 의미가 숨겨져 있습니다.  always 이외에도 forever, constantly 등과 함께 진행형을 쓰는 경우 문장에는 불평, 성가심, 불쾌함 등의 의미가 포함되어 있는 것입니다.

이는 생각보다 중요한 것이 말을 할 경우에는 어투등에서 이런 의미를 유추할 수 있지만 글만으로는 생각보다 쉽지 않습니다.  이럴 때 be always / forever / constantly ~ing를 써서 문장을 쓰면 됩니다.  이렇게 쓸수 있어야 하고 이런 문장을 보면 불평이 들어있는 문장이란 것을 알아채야 하겠습니다.  만약 불평하거나 불쾌한 의미가 아니라면   always + 현재형을 쓰면 됩니다.

마지막으로 예를 하나 들어보겠습니다.  지금도 본인이 해야할 일을 망각하고 재미있는 게임과 부럽게도 여친에 빠져 공부를 등한시하는 고3학생에게 어머니께서 공부해라 공부해라 하십니다.  이 때 철없는 고3학생이 "아! 우리 엄마는 맨날 공부 하라고 해(+짜증)."라고 말했고 이를 영작하면 다음과 같습니다.


• My mother is always pushing me to study hard.